قانون رقم (6) لسنة 2018 بالتصديق على البروتوكول المعدِّل لاتفاقية حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة تايلند بشأن تجنُّب الازدواج الضريبي ومنْع التَّهَرُّب من الضرائب بالنسبة للضرائب على الدَّخْل
------------------
LAW NO. (6) OF 2018 RATIFYING THE PROTOCOL AMENDING THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF BAHRAIN AND THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THAILAND FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF TAX EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME
قانون رقم (14) لسنة 2007 بالتصديق على اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة تايلند
------------------
Law No. (14) of 2007 ratifying the Air Services Convention between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the Kingdom of Thailand
مرسوم بقانون رقم (11) لسنة 2002 بالتصديق على اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمار بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة تايلند
------------------
Decree No. (11) of 2002 ratifying the Agreement for the Promotion and Protection of Investments Between The Government of The Kingdom of Bahrain and the Government of the Kingdom of Thailand
مرسوم بقانون رقم (31) لسنة 2001 بالتصديق على اتفاقية التعاون الإقتصادي والتجاري والتقني بين حكومة دولة البحرين وحكومة مملكة تايلند
------------------
Decree No. (31) of 2001 ratifying the Convention on Economic, Trade and Technical Co-Operation between the Government of the State of Bahrain and the Government of the kingdom of Thailand
مرسوم بقانون رقم (32) لسنة 2001 بالتصديق على إتفاقية تجنب الإزدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب بالنسبة للضرائب على الدخل بين حكومة دولة البحرين وحكومة مملكة تايلند
------------------
Decree No. (32) of 2001 ratifying the Convention for Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income between the Government of the State of Bahrain and the Government of the kingdom of Thailand
مرسوم بقانون رقم (33) لسنة 1999 بالتصديق على إضافة مادتين جديدتين إلى إتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة البحرين وحكومة مملكة تايلند الموقعة بتاريخ 14 يوليو1980
------------------
Decree No. (33) of 1999 ratifying the Addition of Two New Articles to the Air Services Convention between the Government of the State of Bahrain and the Government of the Kingdom of Thailand signed on 14 July 1980
مرسوم بقانون رقم (9) لسنة 1981 بالموافقة على اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة البحرين وحكومة مملكة تايلند
------------------
Decree No. (9) of 1981 approving the Air Services Convention between the Government of the State of Bahrain and the Government of the Kingdom of Thailand